“Trở về từ cõi sáng” được chính tác giả, bà Betty Eadie, trải qua cái chết kể lại những diễn tiến ở cõi bên kia, mà bà gọi là cõi sáng, một cách chi tiết rõ ràng. Tác giả kể lại cảm giác khi bước qua một thế giới khác và cả những thay đổi như thế nào sau khi linh hồn lìa khỏi thể xác. Ngoài ra, những bí mật của thế giới người chết trong cuốn Tử Thư Tây Tạng (Tibetan Book Of The Dead) cũng được tiết lộ bằng những lời bình và dẫn chứng vô cùng sâu sắc của chính tác giả.
Nhận thấy đây là một quyển sách giá trị và đề tài đáng giá để suy ngẫm, Nguyên Phong đã tóm tắt và lược dịch những đoạn chính trong tác phẩm để mang những câu chuyện hấp dẫn, chân thực đến với độc giả.
Trong quyển “Trở về từ cõi sáng”, tác giả Nguyên Phong đã tổng hợp và trích dịch từ các sách rất nổi tiếng về trải nghiệm cận tử và người chết sống lại.
Cuốn sách sẽ giúp bạn đọc hiểu rằng cái chết không đem lại sự thay đổi gì cho con người thật, mà họ chỉ cởi bỏ bộ áo mặc trên người ra, cởi bỏ cái gánh nặng trên vai, bênh tật mệt nhọc của xác thân, và có cảm giác thảnh thơi tự tại mà thôi. “Con người là một linh hồn và có thể xác. Thể xác không phải là con người. Nó chỉ là y phục của con người mà thôi. Điều mà chúng ta gọi là chết chỉ là cởi đi một chiếc áo cũ, đó không phải là một sự chấm dứt”. Đó là nội dung chính của quyển sách “Trở về từ cõi sáng”.
“Trở về từ cõi sáng” của bà Betty Eadie xuất bản đầu năm 1992 đã trở thành một "Best Seller" với số bản kỷ lục và dẫn đầu những cuốn sách bán chạy nhất Hoa Kỳ. Bắt đầu từ tháng 2/1994, nó trở thành cuốn sách bán chạy nhất thế giới với 18 ấn bản bằng các thứ tiếng khác nhau. Trong ấn bản đầu tại Châu Âu, nhiều độc giả đã phải mua giá chợ đen vì nhà xuất bản in không kịp. Tại Nhật Bản những người không muốn chờ đợi, đã xếp hàng để mua trước cửa nhà in. Sau khi cuốn sách xuất bản, tác giả đã được mời đi diễn thuyết khắp nơi và ở đâu cũng thu hút đông đảo người nghe. Nhiều đài phát thanh và truyền hình trên thế giới đã có chương trình phỏng vấn tác giả và thảo luận về hiện tượng "người chết sống lại".
