Phim Việt hóa không được xét trao giải Cánh diều 2017

Cánh diều là giải thưởng Điện ảnh thường niên do Hội Điện ảnh Việt Nam tổ chức để trao giải cho các tác phẩm và nghệ sĩ xuất sắc có những sáng tạo độc đáo trong năm 2017. 

Năm nay, có 51 phim tham dự Giải thưởng Cánh diều 2017, bao gồm: 13 phim truyện điện ảnh, 16 phim truyền hình, 13 phim hoạt hình, 34 phim tài liệu, 9 phim khoa học, 32 phim ngắn và 4 công trình nghiên cứu, lý luận phê bình điện ảnh sản xuất trong năm 2017.

13 phim truyện điện ảnh gồm: “Em chưa 18”, “Mẹ chồng”, “Cô gái đến từ hôm qua”, “Cô ba Sài Gòn”, “ Dạ cổ hoài lang”, “Yêu đi đừng sợ”, “Sắc đẹp ngàn cân”, “Đảo của dân ngụ cư”, “Bạn gái tôi là sếp”, “Giấc mơ Mỹ”, “Ở đây có nắng”, “Có căn nhà nằm nghe nắng mưa”, “Ngày mai Mai cưới”. 

Ở mảng truyền hình, các tác phẩm từng “gây sốt” trên màn ảnh nhỏ như: “Người phán xử”, “Sống chung với mẹ chồng”... đều có tên trong danh sách ứng viên. 

Nhà biên kịch Nguyễn Thị Hồng Ngát -  Phó Chủ tịch thường trực Hội Điện ảnh Việt Nam, cho biết: Giải Cánh diều năm nay được chấm theo tiêu chí đề cao tác phẩm có dấu ấn sáng tạo nghệ thuật thể hiện, mang đậm bản sắc dân tộc, giàu giá trị nhân văn và đạt hiệu quả xã hội tích cực. Bên cạnh đó, BTC giải Cánh diều 2017 cũng có thêm 2 giải ghi nhận sự đóng góp cho quá trình sáng tác là giải “Quay phim tài liệu khoa học” và “Họa sĩ chính” cho thể loại phim hoạt hình. Đặc biệt, giải Cánh diều Vàng trao cho cá nhân là người Việt (gồm người Việt mang quốc tịch nước ngoài và người nước ngoài mang quốc tịch Việt Nam) tham gia thực hiện các phim có chủ sở hữu hoặc đồng sở hữu thuộc Việt Nam sản xuất.

Được biết, quy chế của giải thưởng năm nay vẫn cho phép các phim Việt hóa từ kịch bản nuớc ngoài dự. Tuy nhiên, do lượng phim Việt hóa từ kịch bản nước ngoài năm nay khá lớn, nên sẽ không được xét chọn trao giải Cánh diều Vàng, Cánh diều Bạc và Bằng khen. Mà chỉ có quyền tranh giải ở hạng mục dành cho đạo diễn, biên kịch, quay phim, họa sĩ, thiết kế âm thanh, nhạc sĩ, diễn viên nam/nữ chính và phụ.

Theo ông Lê Hồng Chương - Phó Chủ tịch Hội điện ảnh Việt Nam, hiện nay có rất nhiều bộ phim được Việt hóa từ kịch bản nước ngoài và sự sáng tạo của các nghệ sĩ trong những tác phẩm này cần được ghi nhận.

Ban tổ chức cho biết, các phim sẽ được chiếu miễn phí tại phòng chiếu của Rạp tháng 8, Trung tâm chiếu phim Quốc gia và Hãng phim Tài liệu - Khoa học Trung ương từ ngày 9-13/4. Vé mời xem phim miễn phí được phát tại các rạp từ ngày 6/4.